¿Adiós a la cultura de la Ciudad de Bs. As?

Luego de haber puesto lo anterior, voy a revisar mis mails como suelo hacer, y me encuentro con esto, que está muy vinculado al posteo anterior. Qué triste casualidad.
Así que ahora sí se necesitan donantes, bah, mejor dicho, donantes hay, lo que no hay acá es libertad, permisos, y sobretodo sensibilidad:

"Lamentablemente, habiendo asumido el nuevo gobierno macrista en la ciudad, en el día de ayer el flamante Ministro de Cultura ha decidido cancelar el Festival Internacional de Buenos Aires, así como también los otros 2 festivales más prestigiosos de la ciudad: el Festival de Tango y
el BAFICI (de cine independiente).
No sólo es esta una triste medida que afecta a la cultura de la ciudad, sino que en el caso particular del Festival Internacional han recurrido a métodos muy violentos para destituir a la planta de sus cargos y desalojarlos de sus oficinas.
Carta de renuncia de la ex directora de este Festival, Sra. Graciela Casabé, donde ella misma relata cómo han sido estos hechos.
Se agradece su difusión para que todos los que estamos ligados al Arte, la Producción y la Cultura estemos al tanto de esta barbarie."

Buenos Aires, 12 de diciembre de 2007

A la Comunidad Teatral, a los Artistas e Invitados Internacionales, a los colaboradores de estos 10 años del Festival Internacional de Buenos Aires, a las Instituciones, Agregadurías Culturales, Embajadas, a los medios de prensa, al público en general:

Mi decisión de abandonar la dirección del Festival Internacional de Buenos Aires -tras completar la VI Edición del mismo-estaba tomada.
De esto pueden dar fe mis colaboradores. Lo que también creía es que el Festival se merecía una transición hacia nuevas direcciones -y decisiones- que tomasen en cuenta la experiencia transitada. No es necesario aclarar aquí los niveles de excelencia y eficacia que este Festival supo demostrar.
Pero ni en la más oscura de mis pesadillas podía yo imaginar que la política del nuevo Ministro de Cultura (que responde clara y penosamente) a la del nuevo Jefe de Gobierno de la Ciudad iba a obligarnos a desalojar las oficinas en menos de 48 horas, previa decisión de desarmar todos los equipos de trabajo que -tras estos 10 años- se constituyeron como ejes principales para la realización del Festival.
No se trata aquí de defender cargos, sino de dejar en claro que esta actitud de inusitada violencia, es la que marca la política a seguir: aquella que intenta anular, echar por tierra, reducir a cero lo que se supo construir de buena manera y con indiscutible éxito hasta el presente.
En el momento en que usted esté leyendo este mail las oficinas del Festival estarán vacías por orden de las nuevas autoridades.
Parece que el lema 'todo lo hecho bajo el gobierno anterior debe ser desarmado' sigue gozando de buena salud en el Macrismo. La violencia a las que nos vimos sometidos (no me extenderé aquí sobre los modos y los dichos en los que fuimos desalojados en menos de 48 horas) llevan a pensar que la pluralidad de criterios, el disenso y los valores democráticos -tan altamente defendidos en las campañas electorales del Pro así como en las primeras horas de mandato- se ven totalmente anulados a la luz de estas actitudes.
A todos los empleados de planta del Festival se les ha pedido que abandonen y vacíen las oficinas para reincorporarse en sus funciones el 15 de enero en tareas y lugares a designar. Y esta es la decisión que echa por tierra el trabajo de 10 años, el esfuerzo conseguido por todo el equipo, el orgullo de armar un festival con dedicación y trabajo, con pasión y con una enorme, profunda mística.
Mediante esta carta presento mi renuncia indeclinable a la dirección del Festival Internacional de Buenos Aires pero -antes de hacerlo- me pareció pertinente advertir a la comunidad teatral, a los medios, al público, a los invitados internacionales y a todos los que demuestran un interés en la cultura que estamos frente a la peor de las políticas, a la peor manera de entender la cultura, a la peor muestra de poder.
Y no quiero ser cómplice de este maltrato, por eso lo denuncio.
Este hecho de atropello no hace más que reforzar el viejo pensamiento binario de 'unos contra otros' para demostrar lo que ya con creces sabemos puede derivar de este pensamiento.
Gracias por acompañarme en estos 10 años. Estoy segura de que nos encontraremos en mejores y más luminosas condiciones.
Pero de algo también estoy segura: nos merecíamos otro final.
Y es la historia lamentablemente de este país.
Otra vez, gracias.


Esto ya había sido subido, pero ahora editado para aclarar que al final, el Señor Macri accedió a ceder (obviamente que sin la menor gana), y el Bafici será llevado a cabo.
Qué triste, como hay que joder y forzar para cosas que nos nutren en cultura.
Piensenlo así... ¿En serio hay que meter presión para que estas cosas sucedan?

Se necesita donante de cultura para el país, presente su CV y haremos la transferencia de inmediato

¿Podremos ser originales alguna vez?
¿Rebelarnos frente a la mayoría?
¿Vencer a la ignorancia?
¿Separarnos un segundo de todo eso y reflexionar un rato?
Cuando la mayoría es igual, la minoría es la que más se destaca.
La mayoría pasa a concentrarse en un bloque, sin diferenciar a los que están incluídos dentro de ella, son todos parte de lo mismo, de categorías que se van arrastrando, convenciéndo a la minoría, haciéndola dejarse llevar...
No, no siempre hay que dejarse llevar por la corriente, no siempre es bueno, aunque te veas como la oveja negra rebelde que va encontra de los demás pensamientos...
La mayoría viene arrasando, no dejes que te atrape, no te dejes desvalorizar.

¡Culturaaaaaaaa y libertad de expresión!
Ojalá hubiera de eso...

★

[Cuando el mundo termine,
y estemos sometidos a terminar junto a él
me gustaría ser una línea,
una línea flotando en el espacio... o en el vacío
una línea cuyo destino sea formar parte
de las cosas más importantes de lo que ya no será mundo;
quiero poder ser la comisura de los labios de la Gioconda,
el tallo de uno de los girasoles de Van Gogh
el infinito dibujo en el ala de una mariposa veneciana...
un ladrillo del Coliseo, o incluso... el contorno del arcoiris.
Pero por favor; algo que permita sentirme importante ahora, y acá...]


Originalmente lo había escrito en inglés, pero lo traduje a un idioma más accesible para todos, y qué más accesible que el nuestro.

La bohème

Je vous parle d'un temps
Que les moins de vingt ans
Ne peuvent pas connaître
Montmartre en ce temps-là
Accrochait ses lilas
Jusque sous nos fenêtres
Et si l'humble garni
Qui nous servait de nid
Ne payait pas de mine
C'est là qu'on s'est connu
Moi qui criait famine
Et toi qui posais nue

La bohème, la bohème
Ça voulait dire on est heureux
La bohème, la bohème
Nous ne mangions qu'un jour sur deux

Dans les cafés voisins
Nous étions quelques-uns
Qui attendions la gloire
Et bien que miséreux
Avec le ventre creux
Nous ne cessions d'y croire
Et quand quelque bistro
Contre un bon repas chaud
Nous prenait une toile
Nous récitions des vers
Groupés autour du poêle
En oubliant l'hiver

La bohème, la bohème
Ça voulait dire tu es jolie
La bohème, la bohème
Et nous avions tous du génie

Souvent il m'arrivait
Devant mon chevalet
De passer des nuits blanches
Retouchant le dessin
De la ligne d'un sein
Du galbe d'une hanche
Et ce n'est qu'au matin
Qu'on s'assayait enfin
Devant un café-crème
Epuisés mais ravis
Fallait-il que l'on s'aime
Et qu'on aime la vie

La bohème, la bohème
Ça voulait dire on a vingt ans
La bohème, la bohème
Et nous vivions de l'air du temps

Quand au hasard des jours
Je m'en vais faire un tour
A mon ancienne adresse
Je ne reconnais plus
Ni les murs, ni les rues
Qui ont vu ma jeunesse
En haut d'un escalier
Je cherche l'atelier
Dont plus rien ne subsiste
Dans son nouveau décor
Montmartre semble triste
Et les lilas sont morts

La bohème, la bohème
On était jeunes, on était fous
La bohème, la bohème
Ça ne veut plus rien dire du tout

Charles Aznavour - La bohème
hermosa, pero triste.. ¿No?

Foto: encontrada en Google, y sí, todavía a Montmartre no fui; todavía...

Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda al reloj (I)

Piensa en esto: cuando te regalan un reloj te regalan un pequeño infierno florido, una cadena de rosas, un calabozo de aire. No te dan solamente el reloj, que los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es de buena marca, suizo con áncora de rubíes; no te regalan solamente ese menudo picapedrero que te atarás a la muñeca y pasearás contigo. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un nuevo pedazo frágil y precario de ti mismo, algo que es tuyo pero no es tu cuerpo, que hay que atar a tu cuerpo con su correa como un bracito desesperado colgándose de tu muñeca. Te regalan la necesidad de darle cuerda todos los días, la obligación de darle cuerda para que siga siendo un reloj; te regalan la obsesión de atender a la hora exacta en las vitrinas de las joyerías, en el anuncio por la radio, en el servicio telefónico. Te regalan el miedo de perderlo, de que te lo roben, de que se te caiga al suelo y se rompa. Te regalan su marca, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu reloj con los demás relojes. No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del reloj.

Julio Cortázar

¿Escupimos o no la gota?

[Así como la gota de agua rebalsa el vaso...
cambia toda la situación,
se sabe que puede ser para bien o para mal;
que se te puede dar vuelta el mundo,
así que por miedo a que todo se arruine,
no te arriesgues.
Pero... ¿Si el cambio es para bien?
uno no lo sabe,
entonces es ahí cuando uno se frena pensando,
y pensando,
mientras tanto, uno se para en el tiempo,
el reloj corre,
los días pasan,
y después no hay vuelta atrás..]